Bài Đọc
I (Năm I): Dt
12, 4-7. 11-15
"Chúa sửa dạy ai mà Người yêu mến".
Bài trích thơ gởi tín hữu Do thái.
Anh em thân mến, khi chiến đấu với tội lỗi, anh em chưa đến
nỗi phải đổ máu và anh em đă quên lời yên ủi tôi nói với anh
em, như nói với những người con rằng: "Hỡi con, con chớ
khinh thường việc Chúa sửa dạy, và đừng nản chí khi Người
quở trách con; v́ Chúa sửa dạy ai mà Người yêu mến, và đánh
đ̣n kẻ mà Người chọn làm con".
Trong khi được sửa dạy, anh em hăy bền chí, Thiên Chúa xử sự
với anh em như con cái: v́ có người con nào mà cha không sửa
phạt.
Ngày nay, hẳn ai cũng coi việc sửa dạy là nỗi buồn khổ, hơn
là nguồn vui, nhưng sau này, nó sẽ mang lại hoa quả b́nh an
công chính cho những ai được sửa dạy.
V́ thế, anh em hăy nâng đỡ những bàn tay bủn rủn và những
đầu gối rụng rời.
Đường anh em đi, anh em hăy bạt cho thẳng, để người què khỏi
bị trẹo chân, nhưng được an lành.
Anh em hăy sống ḥa thuận với hết mọi người, hăy ăn ở thánh
thiện, chẳng vậy không ai được nh́n thấy Thiên Chúa.
Anh em hăy coi chừng đừng ai để mất ơn Chúa, đừng để một rễ
cay đắng nào mọc chồi gây xáo trộn và làm cho nhiều người bị
nhiễm độc.
Đó là Lời Chúa.
Đáp Ca: Tv. 102, 1-2, 13-14, 17-18a
Đáp: Ḷng
yêu thương của Chúa vẫn tồn tại từ thuở nầy tới thuở kia cho
những ai kính sợ Ngài. (17)
Xướng 1) Linh hồn tôi ơi, hăy chúc tụng Chúa, toàn thể trong
người tôi, hăy chúc tụng thánh danh Ngài. Linh hồn tôi ơi,
hăy chúc tụng Chúa, và chớ khá quên mọi ân huệ của Ngài. -
Đáp.
2) Cũng như người cha yêu thương con cái, Chúa yêu thương
những ai kính sợ Ngài. Ngài biết chúng tôi được luyện bằng
chất ǵ, Ngài nhớ rằng tro bụi là chính chúng tôi! - Đáp.
3) Nhưng ḷng yêu thương của Chúa vẫn c̣n tồn tại từ thuở nọ
tới thuở kia cho những ai kính sợ Ngài, và đức công minh
Chúa c̣n dành để cho con cháu họ, cho những ai giữ lời minh
ước của Ngài. - Đáp.
Alleluia: Ga 8,12
Alleluia, Alleluia. - Chúa phán: "Ta là sự sáng thế gian, ai
theo Ta, sẽ được ánh sáng ban sự sống. - Alleluia.
Phúc Âm: Mc 6,1-6
"Không một tiên tri nào mà không bị khinh bỉ ở quê hương".
Bài trích Phúc Âm theo Thánh Marcô.
Khi ấy, Chúa Giêsu trở về quê nhà và các môn đệ cùng theo
Người.
Đến ngày Sabát, Người vào giảng trong hội đường, và nhiều
thính giả sủng sốt về giáo lư của Người, nên nói rằng: "Bởi
đâu ông nầy được như vậy? Sao ông được khôn ngoan như vậy?
Bởi đâu tay Người làm được những sự lạ thể ấy? Ông nầy chẳng
phải bác thợ mộc con bà Maria, anh em với Giacôbê, Giuse,
Giuđa và Simon sao? Chị em ông không ở với chúng ta đây
sao?"
Và họ vấp phạm v́ Người.
Chúa Giêsu liền bảo họ: "Không một tiên tri nào mà không bị
kinh bỉ ở quê hương, gia đ́nh họ hàng ḿnh".
Ở đó Người không làm phép lạ nào được, ngoại trừ đặt tay
chữa vài bệnh nhân, và Người ngạc nhiên v́ họ cứng ḷng tin.
Người đi rảo qua các làng chung quanh mà giảng dạy.
Đó là Lời Chúa.

Suy niệm
Đức Kitô Nazarét
Phụng vụ lời Chúa, nhất là
Bài Phúc Âm, cho Thứ Tư trong Tuần 4 Thường Niên hậu Giáng
Sinh hôm nay vẫn tiếp tục phản ảnh chủ đề "Người
Con duy nhất đến từ Cha... đầy ân sủng và chân lư" của chung thời điểm
phụng vụ kéo dài cho tới Mùa
Chay này.
Bài Phúc Âm hôm nay được Thánh kư Marco thuật lại,
có nội dung phần nào giống phần đầu của bài Phúc Âm được
Thánh kư Luca thuật lại và được Giáo Hội sử dụng cho Chúa
Nhật IV đầu tuần này. Bài
Phúc Âm hôm nay, tuy ở cùng một địa điểm và cùng một thành
phần thính giả: "Chúa
Giêsu trở về quê nhà"
như bài
Phúc Âm Chúa Nhật tuần này, nhưng khác
với bài Phúc Âm Chúa Nhật tuần này ở chỗ không có đoạn Chúa
Giêsu bị dân làng dẫn ra sườn núi để xô Người xuống cho chết
như ở phần cuối của Bài Phúc Âm Chúa Nhật vừa rồi.
Tuy nhiên, cả hai bài Phúc Âm
cho Chúa Nhật đầu
tuần của Thánh kư Luca cũng như cho Thứ Tư hôm nay của
Thánh kư Marco đều giống nhau ở phản ứng của dân chúng về
Chúa Giêsu Kitô, ở chỗ, một đàng th́ họ tỏ ra "sửng
sốt về giáo lư của Người", đàng
khác, trái
lại, chính v́ họ cảm thấy lạ
lùng "sửng sốt" như vậy về
Người "nên
nói rằng: 'Bởi đâu ông nầy được như vậy? Sao ông được khôn
ngoan như vậy? Bởi đâu tay Người làm được những sự lạ thể
ấy? Ông nầy chẳng phải bác thợ mộc con bà Maria, anh em với
Giacôbê, Giuse, Giuđa và Simon sao? Chị em ông không ở với
chúng ta đây sao?'"
Thái độ ba phải của họ đă được Thánh kư Marco trong
Bài Phúc Âm hôm nay kết luận là: "Và
họ vấp phạm v́ Người".
"Vấp phạm" ở chỗ nào? Phải chăng ở chỗ họ đă phạm tội, ở
chỗ họ đă tỏ ra uất hận với Người đến độ muốn sát
hại Người như trong Bài Phúc Âm của Thánh kư Luca cho Chúa
Nhật đầu tuần?
Thế nhưng, phản ứng và hành động sát hại Chúa Giêsu
Kitô đây chỉ xẩy ra sau khi Người thẳng thắn cho họ biết về
t́nh trạng mù quáng và cứng ḷng tin của họ mà thôi, như Bài
Phúc Âm Chúa Nhật cho biết, c̣n ở trong Bài Phúc Âm hôm nay,
trước khi Người cảnh giác họ rằng: "Không
một tiên tri nào mà không bị kinh bỉ ở quê hương, gia đ́nh
họ hàng ḿnh", th́ Thánh kư
Marcô đă khẳng định rằng "họ
vấp phạm v́ Người"
rồi.
Vậy th́ phải chăng không tin
vào Chúa Kitô là một thái độ
hay hành động hoặc trạng thái "vấp
phạm".
Theo nguyên tắc có thể hiểu
như thế. Bởi v́, nếu Chúa Kitô là "ánh sáng thật chiếu
soi mọi người..." (Gioan 1:9) th́ một khi Người chưa
xuất hiện th́ tất cả nhân loại vẫn c̣n
tiếp tục "ngồi
trong tăm tối và trong bóng sự chết"
(Luca 1:79), tức là vẫn c̣n ở
trong t́nh trạng "vấp
phạm",
cần phải được
cứu độ, cần phải được giải
cứu cho khỏi t́nh trạng bất hạnh vô phúc ấy.
Con người lại càng "vấp phạm" hơn nữa, khi "ánh
sáng thật chiếu soi mọi người đă đến trong thế gian" (Gioan
1:9), nghĩa là khi Thiên
Chúa đă "hóa thành nhục thể" nơi Con Ngài là Đức
Giêsu Kitô, Đấng "tỏ Cha ra" (Gioan 1:18) cho họ mà
họ vẫn "không nhận biết Người" (Gioan 1:10) và vẫn "không
chấp nhận Người"
(Gioan 1:11), như trường hợp điển
h́nh là dân
làng Nazarét của Người được Thánh kư Marco ghi lại trong Bài
Phúc Âm hôm nay.
Thật vậy, cho dù con người không phạm một thứ tội
nào đó thật
sự được liệt kê trong 10 điều
răn, nhưng một khi con người không chấp nhận sự thật được tỏ
ra cho họ, qua tiếng lương tâm của họ, qua những chứng từ
của Giáo Hội, qua những nguyên tắc luân lư bất dịch, qua
Giáo Huấn chân thật của
Giáo Hội v.v., th́ ở một nghĩa nào đó, tự
ḿnh, họ đă ở
trong t́nh trạng "vấp phạm" rồi vậy, như chính
Chúa Kitô đă khẳng định về họ dưới đây:
"Phán quyết luận phạt là thế
này: ánh sáng đă đến trong thế gian nhưng con người lại chuộng
tối tăm hơn ánh sáng, v́ các việc họ làm đều gian ác.
Hết mọi kẻ làm điều gian ác xấu xa đều ghét ánh sáng, không
muốn đến gần ánh sáng bởi sợ các việc làm của ḿnh bị bại lộ"
(Gioan 3:19-20).
Thành phần không chấp nhận sự thật hay từ chối sự
thật này sở dĩ là thành phần "vấp phạm" v́ họ không
muốn hoán cải đời sống, trái lại họ
muốn tiếp tục sống trong tội lỗi, cho dù họ thực sự biết
ḿnh đang tội lỗi, đang sống
một cách giả dối và gian ác, hoàn toàn bất
khả chấp. Thậm chí chính bản
thân đương sự phạm nhân cũng
không thể chịu được, khi họ bị
lương tâm cắn rứt hay khi họ bị đau
khổ bởi tội lỗi do chính họ
gây ra.
Nếu họ chấp nhận sự thật th́ họ
phải hoán cải. Mà hoán cải th́ mất
tự do phạm tội. Bởi thế, họ không ngừng trốn tránh sự thật,
không nương tay đàn áp sự thật và sát hại sự thật là chính
những ǵ giải phóng họ (xem Gioan 8:32). Điển h́nh và thực
tế nhất là trường hợp của những con người luôn trấn an lương
tâm để cố t́nh lao đầu theo đam mê nhục dục và tham vọng lợi
lộc điên cuồng của ḿnh, bằng mọi giá, bất
chấp mọi thiệt hại gây ra cho
tha nhân.
Với những con người cố t́nh
sống trong t́nh trạng băng hoại thối nát ấy, như Thiên Chúa
không hiện hữu, hay như Thiên Chúa đă chết, như không
có đời sau, như chỉ có
thiên đường trần thế, như tử
thi chết 4 ngày như
vậy, cho dù Chúa Giêsu vẫn có
thể hồi sinh như Lazarô, nhưng có những trường hợp "Người
Con duy nhất đến từ Cha... đầy ân sủng và chân lư" này chỉ c̣n biết "khóc" (xem
Gioan 11:39,35; Luca 19:41) mà thôi. Đó là lư do
bài Phúc Âm hôm nay đă kết lại ở chỗ:
"Ở
đó Người không làm phép lạ nào được, ngoại trừ đặt tay chữa
vài bệnh nhân, và Người ngạc nhiên v́ họ cứng ḷng tin. Người
đi rảo qua các làng chung quanh mà giảng dạy".
Đúng thế, đa số thành phần
dân làng ở Nazarét có "vấp phạm v́ Người" chăng nữa,
Người đă chẳng những không chán nản hay thất vọng, trái lại,
càng v́ thế Người càng phải nỗ
lực rao giảng hơn nữa, ở chỗ: "Người
đi rảo qua các làng chung quanh mà giảng dạy", chẳng
những để ngăn chặn t́nh trạng băng hoại như ở Nazarét mà
c̣n để cứu độ những con người đáng thương khác, thật sự lầm
lạc khác.
Đối với thành phần dân làng Nazarét "vấp phạm v́ Người"
trong Bài Phúc Âm hôm nay chỉ v́ bỡ ngỡ về Người nhưng vẫn
đặt vấn để thế giá liên quan đến xuất xứ tầm thường của
Người, th́ "Người
không làm phép lạ nào được", bởi họ không tin,
không hội đủ điều kiện để xứng đáng được thấy những sự lạ
lùng từ Chúa, và Người cũng không muốn sử dụng phép lạ để họ
tin, để dụ giáo, như là một cách gián tiếp trừng phạt họ,
không phải v́ ghét bỏ họ, cho bằng v́ thương họ, muốn họ
nhận ra sự thật về họ để từ đó họ có thể nhận biết Người là
Thiên Chúa ở giữa họ và ở với họ, chẳng những vào lúc bấy
giờ, trong hội đường và vào ngày hưu lễ, mà ở với họ và ở
giữa họ ngay từ khi Người c̣n niên thiếu.
Nếu dân làng Nazarét sau đó nhận ra thái độ của Chúa Giêsu,
một nhân vật đă từng là dân làng của họ, hôm ấy đă đối xử
dường như quá bất công với họ, bởi Người tỏ ḿnh ra ở
Carphanaum, bằng việc rao giảng, chữa lành và trừ quỉ, khiến
cho dân chúng kéo đến với Người chẳng những ở Galilêa mà c̣n
ở khắp nơi nữa, thậm chí cả ở các vùng đất dân ngoại, mà
Người lại "không làm phép
lạ nào" giúp họ, có thể họ sẽ cảm thấy những ǵ được
Bài Đọc 1 hôm nay nói tới, đó là "hẳn ai cũng coi việc
sửa dạy là nỗi buồn khổ, hơn là nguồn vui, nhưng sau này, nó
sẽ mang lại hoa quả b́nh an công chính cho những ai được sửa
dạy".
Tại sao vậy? Nếu không phải bởi v́, như câu họa của bài Đáp
Ca hôm nay cảm nhận: "Ḷng
yêu thương của Chúa vẫn tồn tại từ thuở nầy tới thuở kia cho
những ai kính sợ Ngài",
một cảm nhận phản ảnh một đức tin về vị Thiên Chúa của ḷng
xót thương, như được Thánh Vịnh 102 ở Bài Đáp Ca hôm nay cho
thấy:
1) Linh hồn tôi ơi, hăy chúc tụng Chúa, toàn thể trong
người tôi, hăy chúc tụng thánh danh Ngài. Linh hồn tôi ơi,
hăy chúc tụng Chúa, và chớ khá quên mọi ân huệ của Ngài.
2) Cũng như người cha yêu thương con cái, Chúa yêu
thương những ai kính sợ Ngài. Ngài biết chúng tôi được luyện
bằng chất ǵ, Ngài nhớ rằng tro bụi là chính chúng tôi!
3) Nhưng ḷng yêu thương của Chúa vẫn c̣n tồn tại từ
thuở nọ tới thuở kia cho những ai kính sợ Ngài, và đức công
minh Chúa c̣n dành để cho con cháu họ, cho những ai giữ lời
minh ước của Ngài.
Đaminh
Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL. Nếu
có thể xin nghe chia sẻ theo cảm hứng hơn là đọc lại bài
chia sẻ trên
Thu.4.IV-TN.mp3
Ngày 03: Thánh
Blasiô, giám mục tử đạo và thánh Ansgariô, giám mục